Si quan realitzem un script necessitem duplicar o moure un descriptor de la taula
de descriptor es pot realitzar de manera senzilla.

#!/bin/bash
/bin/umount $1 2>&1 | tee /tmp/umount.txt

Per exemple el següent script redirigeix la eixida d'error a un fitxer.
Tanca el descriptor de l'eixida estandar i copia el d'error.

Els següents links proporcionen més informació sobre pipes i redireccions en bash.
Dale potencia a tus bourne-shell scripts
Tuberías y Redirecciones